This is mainly the joke to Negima. And I think Hata-sama didn't plan to make that too many characters like Ken-sama. So I think we can't find the name of all 31 students. We can only tell who of the some students according to hint. The others are just the jokes.